Wes Anderson and Bill Murray hinted at a long-discussed Western project during a surprise reunion at…